Para quem vê de fora, esse pode parecer apenas outro survival horror, no entanto quem jogou sabe bem como a beleza encontra o horror em Silent Hill, e a parte musical sempre foi muito forte, sendo que existe uma idolatração à parte pela trilha sonora de Silent Hill. Apesar de tudo, a dublagem original não é lá das maravilhosas, com muitos momentos que parecem ter sido gravados de forma separada e com os áudios colocados juntos como se fosse uma conversa. Ainda assim, isso não dispensa uma dublagem em nosso idioma.
E óbvio que os fãs iriam fazer algo em relação a isso. Mundialmente nós temos muitos trabalhos relacionados à franquia, como o mod que transforma Elden Ring em Silent Hill, ou fangames criados do zero, como Streets of Rage: Silent Hill, que é a coisa mais estranha. Mas temos projetos locais, e a Nemesis Fandubs, que fez a dublagem de Resident Evil de PS1, acabou decidindo também expandir para o principal concorrente. O resultado foi esse:
E aí, o que você achou? Eles disponibilizaram o mod nesse fórum, e acaba sendo uma opção interessante para quem tem o jogo, mas só jogou em inglês e não conseguiu entender direito a coisa. Fãs trabalham pesado em fazer coisas variadas. Não deixe de conferir também o jogo coop de Attack On Titan grátis, que vai te dar um frio na barriga, a versão aprimorada de Max Payne, e o incrível Resident Evil 2: Source, um remake completo feito dentro de Half-Life. E se estiver afim de jogar um SH de PC, existe uma opção, confira:
(Sempre
fique de olho na página inicial da loja, que frequentemente aparecem
cupons de descontos que são cumulativos com promoções já aplicadas!)
Galera! O Nerd Maldito tem um link de afiliado na Amazon atualizado
todo dia com listas temáticas de itens que vocês vão amar! Já viram
hoje?
Confira no link de afiliado Amazon!
0 Comentários